Langues

Vivre dans une région frontalière

Nous vivons dans la région des trois frontières

Ferrette, un endroit d'Alsace tout proche de l'Allemagne et de la Suisse

Nous sommes élèves et habitons à Ferrette, un endroit d'Alsace tout proche de l'Allemagne et de la Suisse. Nous avons recueilli pour le projet du Grand méchant Loup des informations autour du thème "vivre dans une région frontalière". Nous avons donc interviewé des frontaliers âgés de 12 à 60 ans.

Être un frontalier
Frontaliers passant le pont

Les gens que nous avons interviewés habitent tous dans le sud de l'Alsace. Certains se rendent souvent en Allemagne ou en Suisse pour faire leurs courses. D'autres y vont pour acheter des médicaments, certains produits alimentaires ou des cigarettes.

Les opinions des frontaliers

Ils voient de nombreux aspects positifs à cette situation. En effet, ils peuvent se faire de nombreux amis à la frontière, ont un nombreux choix d'écoles et d'universités non loin de chez eux. Ils peuvent aussi apprendre la langue et la culture allemande et suisse plus facilement et communiquer aux autres la langue et la culture française. De plus, ils ont la possibilité de travailler en Allemagne ou en Suisse s'ils le désirent.

Les Français ont la possibilité de travailler en Allemagne ou en SuisseLes aspects négatifs sont peu nombreux. Ils trouvent dommage que les prix de l'immobilier soient plus élevés.

Nos avis

La plupart d'entre nous vont faire leurs courses en famille, soit en Suisse, soit en Allemagne.
Certains parmi nous ont des cousines là-bas, mais nous avons tous un correspondant ou une correspondante allemand(e) qui vit à Bad-Nenndorf.I y a des paysages magnifiques en Allemagne et en Suisse
Nous leur parlons et écrivons en allemand et les Allemands nous parlent et écrivent en français.
Les produits que nous préférons en Suisse ou en Allemagne, ce sont les saucisses grillées, les délicieux gâteaux (comme la forêt noire), les bonbons Haribo et le chocolat.
Nous trouvons aussi qu'il y a des paysages magnifiques en Allemagne et en Suisse. Nous aimons y faire de super randonnées.
Au fond, nous ne voyons aucun aspect négatif.

La Suisse avec ses montagnes et la France avec ses champs

Une des femmes interviewée

Une autre femme interviewée

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pour conclure, nous pouvons dire que c'est une chance de vivre dans une région frontalière comme l'Alsace. Nous pouvons réaliser de nombreux projets avec le Bade-Wurtemberg ou avec Bâle et les gens sont liés les uns aux autres.

Texte : Eva, Lyséa, Ninon et Tristan
Dessins : Anaèle, Chloé, Emmanuel, Justine, Kelya, Naële et Ninon
Un grand merci aux élèves de la classe d'allemand et à leur professeur Madame Marguet

 

Français

Ajouter un commentaire